Con este proyecto, llamado “De ida y vuelta”, queremos mostrar dos caminos entre estas artes, que se complementan la una a la otra de forma simbólica: la creación de una fotografía a partir de un poema de autor y, en contraposición, la creación de un poema a partir de una fotografía dada.
La unión artística de fotógrafos, fotógrafas y autores y autoras literarios isleños se convierte en una verdadera alianza que invita al espectador a sumergirse en otra realidad y conocer parte del recorrido artístico y el valor de estas artes.
La contemplación de las imágenes se complementa con los distintos puntos de vista que aportan los versos escritos de los distintos autores y viceversa. Los poemas son, en sí mismos, una imagen paralela que la cámara nos regala de forma indirecta. Las imágenes son la luz convertida en versos.